It is not down in any map; true places never are
Melville suggests that wild and mysterious places, such as Queequeg’s home island, are never marked on maps because the mere act of charting the location, making it official, diminishes the mystical effect of a wild, unknown, and potentially savage location. Some truths can only be related through fiction.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Moby-Dick (Chap. 12: Biographical)" by Herman Melville and leave a comment on the lyrics box