What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Die Redensart “Du bist wohl in der U-Bahn geboren!” sagt man, wenn jemand die Türe hinter sich nicht schließt.

Samy lässt Türen aber offen, obwohl er in der U-Bahn geboren ist. So finden Leute den Zugang zu ihm. So haben sie eine gute Beziehung zu Samy.

Er verbessert sich später aber. Er sagt, dass sie nicht den Zugang, sondern den “Eingang” finden. Er lädt sie also in seine Welt ein und erlaubt ihnen, sie zu erforschen.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Homonym: Murmeln/murmeln

1.) das Verb “murmeln” beschreibt leises, kaum verständliches Sprechen

2.) das Spielen mit “Murmeln”, welche buchstäblich Glaskugeln sind, ist besonders unter Kindern beliebt.

Bedeutet, dass die Leute um ihn herum über ihn sprechen, meist negativ, also lästern oder anfangen zu murmeln/tuscheln, weil er so ein großer Star ist und alle ihn kennen.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Eine/r liegt als Schlange auf dem Boden. Die anderen MitspielerInnen berühren die Schlange mit einem Finger. Wenn einer ruft: ”Schlange im Gras!”, streckt die Schlange ihre Hände und versucht, eines der Kinder zu berühren. Diese laufen natürlich davon. Die Schlange kriecht nun am Bauch durch den abgegrenzten Spielbereich. Wen sie berührt, der wird ebenfalls zur Schlange. Es wird gespielt, bis alle Schlangen geworden sind.

Auf Samy übertragen bedeutet dies, dass er ungern weiter unter den vielen Menschen, die ihm teils nur aufgrund seiner Berühmtheit Aufmerksamkiet schenken, nach den ehrlichen und guten Ausschau halten will.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Die Mutter von Samy Deluxe ist Deutsche und sein Vater Sudanese. Der Mix machts.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

All my half-caste people stand up!

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Mit dem Leben zwischen zwei Stühlen ist das Leben als “Halbblut” gemeint, wobei man oftmals gemischte Gefühle hat, weil man seine Zugehörigkeit hinterfragt, weil man ist ja “weder noch”.
Oder das mit den gemischten Gefühlen ist einfach nur ein Wortspiel, weil Samy ja “gemischter” Herkunft hat.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Redenswendung für sich rasch vermehren oder sich schnell ausbreiten.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Einer der Grundlagen der Rethorik ist die Betonung sinntragender Worte.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.