That has less to do with pain
And more to do with beauty
He is saying that the game of life is less about being in a state of mental pain, and more about being happy and appreciating life.
This also completes the rhyme “Sticks and stones/may break my bones”
To help improve the meaning of these lyrics, visit "To This Day" by Shane Koyczan and leave a comment on the lyrics box