"The sun now rose upon the right:
The sun rises from East to West. At beginning they were moving to south, therefore the Sun was to the left. Now they were travelling back north therefore sun was on right, or the East.
To help improve the meaning of these lyrics, visit “Rime Of The Ancient Mariner” by Samuel Taylor Coleridge and leave a comment on the lyrics box