Martin Gardner in The Annotated Alice:
Manx was the Celtic name for the Isle of Man, hence the word came to be used in England for anything pertaining to the island. Its language was called Manx, its inhabitants Manxmen, and so on. Whether Carroll had this in mind when he coined manxome is not known.
To help improve the meaning of these lyrics, visit “Jabberwocky” by Lewis Carroll and leave a comment on the lyrics box